Zus, dan OMG GJGJ
Friday 9 April 2010 - Filed under asupan gizi + friends from heaven + isu indonesia + kegemaran + media
istilah itu membikin kami terguling-guling beberapa waktu lalu.
duh, kenapa mesti ‘zus’ sih? kata itu sungguh menggelikan di telinga kami, dan terlihat oldies banget karena mengingatkan kami pada ida kusumah, ratmi b29, makwok dan generasi mereka dalam film-film indonesia jadoel.
“jadi zus femi …” kata indah. sial!
dan saya pun berburu kata itu. “itu bahasa belanda, sister gitu; atau kayak ‘mbak’ kalau di jawa,” kata irma, kerabat saya di nijmegen, belanda.
kembali, saya terpingkal-pingkal. engga tahan kalau membayangkan ida kusumah mengatakan hal itu. “zus femi …”
istilah lain yang memberantakkan perut saya adalah OMG GJGJ alias oh my god, ga jelas ga jelas … *apaa cobaaaaa* konon, istilah dengan penambahan gjgj ini datang dari kolega indah di bandung. saya mengutipnya, soalnya terdengar lucu.
2010-04-09 » Femi Adi